Angkor Diktat-Wettbewerb zur Förderung der Khmer-Literatur in Kambodscha

Angkor Diktat-Wettbewerb zur Förderung der Khmer-Literatur in Kambodscha

Der Artikel beleuchtet den bevorstehenden 3. Angkor Diktat-Wettbewerb, der am Sonntag, den 18. Januar 2026, auf dem Damm vor dem ikonischen Angkor Wat in der Provinz Siem Reap, Kambodscha, stattfinden wird. Diese nationale Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit der Apsara National Authority organisiert wird, verfolgt mehrere wichtige Ziele: die signifikante Förderung der Khmer-Literatur, die Korrektur häufiger Schreibfehler, die insbesondere in sozialen Medien verbreitet sind, die Bewahrung der reichen nationalen Identität Kambodschas und die Steigerung des nationalen sowie internationalen Tourismus. Es wird erwartet, dass insgesamt 1.860 Kandidaten aus 25 Hauptstädten und Provinzen des ganzen Landes an dieser Großveranstaltung teilnehmen, was das breite Engagement und das Interesse an der Khmer-Sprache und -Kultur unterstreicht.

Lim Bunhok, Mitbegründer und Organisator des Angkor Diktat-Wettbewerbs, hob während einer Pressekonferenz am Samstag hervor, dass die Teilnahme an dem Wettbewerb allen offensteht, unabhängig von Alter, Hautfarbe oder sozialem Hintergrund. Diese weitreichende Inklusivität ist entscheidend für das Erreichen des Hauptziels der Veranstaltung: Menschen aller Gesellschaftsschichten und Altersgruppen zu mobilisieren, um ihre Wertschätzung, Liebe und ihr Engagement für die Bewahrung und Förderung der Khmer-Literatur zu kultivieren und zu vertiefen. Er wies auf eine bemerkenswerte Vielfalt unter den für den 3. Wettbewerb registrierten Kandidaten hin, deren Alter von Kindern ab 5 Jahren bis zu Erwachsenen von 82 Jahren reichte. Dies verdeutlicht die generationenübergreifende Anziehungskraft und die tiefgreifende Bedeutung dieser Initiative für die kambodschanische Gesellschaft.

Bunhok artikulierte eindringlich die untrennbare Verbindung zwischen Schrift und nationaler Identität. Er erklärte: „Das Wort ‚Schreiben‘ ist mit Literatur verwandt. Jeder hat unser Khmer-Wort gehört. Es heißt, verlorene Buchstaben sind verloren. Es gab noch nie ein Land, das sich ohne eine nationale Identität entwickelt und gewachsen ist. Daher ist die Bewahrung unserer Schrift wichtig für unsere nationale Identität.“ Diese Aussage unterstreicht die immense kulturelle und historische Bedeutung des Wettbewerbs, die weit über die bloße Beherrschung der Sprache hinausgeht. Es ist ein Aufruf zur Bewahrung des kulturellen Erbes und der Eigenständigkeit.

Seng Sotheara, Direktor der Abteilung für Tourismus- und Kulturentwicklung der Apsara National Authority, bekräftigte die Initiative und bemerkte, dass die Wahl des Damms vor dem Angkor-Tempel als Veranstaltungsort äußerst passend sei. Angkor, als nationales Symbol Kambodschas, biete eine inspirierende und würdige Kulisse für eine Veranstaltung, die sich der nationalen Literatur und Identität widmet. Der Wettbewerb fungiert somit als ein entscheidender kultureller Eckpfeiler, der das alte Erbe von Angkor mit modernen Anstrengungen verbindet, die Khmer-Sprache und -Identität für zukünftige Generationen zu schützen und zu vitalisieren. Der Wettbewerb ist Teil einer fortlaufenden Reihe, wobei der 2. Wettbewerb im Vorjahr stattfand und weitere ähnliche Initiativen erwartet werden, um die Khmer-Literatur weiterhin zu stärken und zu verbreiten.

Quelle: Torn Vibol, Angkor dictation competition to promote Khmer literature, Khmer Times, January 5, 2026.
Link zum Artikel